Interview de Joanna Ciesla & Ania (modèle)

Pendant le festival européen de body painting à Seeboden, j'ai remarqué Ania et le travail de Joanna. Lorsque j'ai appris qu'ils n'avaient pas envore fait beaucoup de body painting,j'ai voulu en savoir plus.J'espère que vous êtes aussi curieux que moi et que vous lirez leur interview jusqu'à la fin. Vous découvrirez entre autres un groupe de danse moderne dont les danseurs sont peints.

Question 1. Pour commencer, quelques mots pour vous présenter. Avez-vous des enfants? Que faites-vous? Avez-vous une formation artistique? Laquelle? Qu'est-ce que vous aimez le plus dans la vie?


Joanna: Je m’appele Joanna Ciesla. J’ai 27 ans. Je suis née en Pologne. J’habite à Cracovie en Pologne. Je travaille en tant que maquilleuse à la télévision, pour la mode: séances photos, défilés. J’enseigne le maquillage dans une école d’esthétique. J’étudie également les arts plastiques à l’Institut des Arts à Cracovie. Je suis en 5e année. J’étudie la peinture, je suis en train de préparer mon diplôme, j’écris aussi ma maitrise qui concerne justement le Body painting et le Body art.


(Joanna au travail pendant le European Body painting Festival 2003 - Vikings - Modèle: Ania - Photograph (C) Jacek Bulik)

Question 2. Avez-vous une activité professionelle liée au maquillage? Donnez-vous des cours? Autres activités artistiques?
Comment avez-vous découvert le body painting. Décrivez les circonstances. Comment et quand avez-vous commencé vous-même à en faire? En avez-vous fait beaucoup? un peu? Participez-vous à des concours? Lesquels?

Joanna: J’ai passé les années 1995-97 à Paris où j’ai étudié le maquillage professionnel à l’Institut Technique du Maquillage. Pendant cette période, j’ai fait connaissance avec le body painting pour la première fois. Depuis lors, je suis fascinée par les effets que cela donne. Le body painting n’est pas mon activité principale, c’est plutôt mon hobby, car on n’a pas vraiment de possibilités d’en faire. C’est peu connu chez nous en Pologne. Je coopère uniquement avec Agnieszka Glinska (3e place au festival EBF en 2003) qui a créé son propre groupe de danse moderne ((http://www.baletcolor.pl/) dont les danseurs sont peints. Donc je fais du body painting quand ils font des spectacles aux quatre coins de Pologne.

(European Body painting Festival 2003 - Vikings par Joanna Ciesla - Modèle: Ania - Photograph (C) Jacek Bulik)


Question 3. Qu'est-ce que vous préférez dans le body painting? Qu'est-ce que vous trouvez le plus difficile. Quels produits utilisez-vous? D'où vous viennent les idées? Quelle est votre inspiration pour de nouveaux body paintings?


Joanna: On travaille avec les produits Kryolan.

En ce qui concerne mes propres projets plastiques de body painting, ils ne sont pas très différents de ce que je fais sur toile. On y trouve beaucoup de choses qui viennent de la nature: végétation, animaux. J’adore en chercher les liens entre la forme et couleur, les ombres et la lumière. D’autre part il y a „la femme". Je cherche dans le body painting à la mettre en beauté. Bien que le sujet soit difficile j’essaye toujours de ne pas perdre le sens de la beauté féminine. Il est pareil dans la peinture que je fais a l’huile. Je présente les femmes (jamais nues) dans des situations mélancoliques, tristes, qui exigent de la réflexion.
Quand je fais du body painting, je suis ailleurs, au-dela de la réalité. Je me détends. J’y trouve plein de joie. Il m’arrive de me critiquer très fort, mais malgré tout je suis assez obstinée pour arriver au but et finir ce que j’ai commencé. C’est vrai que lorsque je commence à peintre le corps de mon modèle, je suis inspirée par ce qu’il est, sa façon d’être, son tempérament, l’état d’âme au moment donné. Je sais et j’aime improviser.

(Joanna au travail pendant le European Body painting Festival 2003 - Cabaret/Lisa Minelli - Modèle: Ania - Photograph (C) Jacek Bulik)


Question 4. (Question pour le modèle). Quels sont vos sensations/sentiments pendant que l'on vous peint? Comment vous sentez-vous: à l'aise, hcomme habillée, nue? Est-ce que vous avez aimé votre première séance de body painting? Est-ce que vous collaborez à l'oeuvre, vous donnez des suggestions et des avis? Ou vous laissez le body painter travailler comme il le pense. Quels sont vos sentiments/sensations pendant et juste après un body painting?


Ania: C’était ma première expérience de body painting pour le festival à Seeboden. J’étudie la peinture, sur toile, pas sur les corps. Joanna m’a dit qu’elle avait besoin d’un modèle pour le festival, et j’ai pensé que cela pouvait être amusant. Devenir un morceau de tableau fut une expérience très intéressante. Je sais que c’était l’image qui était importante, pas moi, mais par ailleurs elle n’aurait pas pu exister sans moi. J’ai pu lui donner vie. J’aime beaucoup l’art de Joanna. Nous étudions ensemble, donc je sais ce qu’elle peut faire et elle un jeune peintre plein de talent. J’ai aimé les deux body paintings. Je me sentais bien en Viking et en Lisa Minelli. Je me sentais à l’aise, parce que je savais que je faisais partie d’une belle peinture. J’ai parlé de la peinture à Joanna lorsque j’ai vu qu’elle était très fatiguée. Je l’ai encouragée à se remettre au travail. Je ne me sentais pas nue, même quand je n’étais pas peinte complètement. Je n’y ai pas pensé, je faiais partie d’une oeuvre d’art.. Après la compétition, je suis allée dans le lac, et soudain, en un instant, lorsque le maquillage était retiré, je me suis sentie nue. C’était très curieux, à la fin de cette journée, j’ai du emprunter une serviette pour retourner à la tente.
C’était un travail difficile, j’ai du rester ainsi pendant six heures, mais c’était agréable. C’était complètement différent de mon travail de tous les jours. Pendant que Joanna travaillait, je ne pouvais pas bouger, et donc je m’ennuyais beaucoup. J’ai conversé avec les gens qui regardaient, et les photographes, et j’ai beaucoup fumé. J’ai fait la connaissance de gens très intéressants.

( Body painting par Joanna Ciesla - Photograph (C) Jacek Bulik)

Back to the Interview Main Page